---
title: Enscape per SketchUp 2023 ora è disponibile!
description: Enscape per SketchUp 2023 è arrivato! Approfitta del rendering in tempo reale in SketchUp con lo strumento di visualizzazione per architetti e designer leader del settore.
image: https://blog.chaos.com/hubfs/2023/Blog/Modern%20living%20room%20rendering%20in%20Enscape%20and%20SketchUp.jpg
---

[Chaos Logo](https://chaos.com/)

- Prodotti

    - [Enscape](https://www.chaos.com/it/enscape)
    - [V-Ray](https://www.chaos.com/it/vray)
    - [Corona](https://www.chaos.com/it/corona)
    - [Envision](https://www.chaos.com/it/envision)
    - [Vantage](https://www.chaos.com/vantage)
- Soluzioni per settore

    - [ArchDesign](https://www.chaos.com/it/enscape)
    - [ArchViz](https://www.chaos.com/it/vray#overview)
    - [Media & Entertainment](https://www.chaos.com/it/vray/media-and-entertainment#overview)
- [Case studies](https://blog.chaos.com/it/tag/case-studies)
- [Chi siamo](https://www.chaos.com/about)
- [Prezzi](https://www.chaos.com/it/pricing)
- [Blog](https://blog.chaos.com/it)

[Try](https://www.chaos.com/free-trial)

[Buy](https://www.chaos.com/pricing)

- Prodotti

    - [Enscape](https://www.chaos.com/it/enscape)
    - [V-Ray](https://www.chaos.com/it/vray)
    - [Corona](https://www.chaos.com/it/corona)
    - [Envision](https://www.chaos.com/it/envision)
    - [Vantage](https://www.chaos.com/vantage)
- Soluzioni per settore

    - [ArchDesign](https://www.chaos.com/it/enscape)
    - [ArchViz](https://www.chaos.com/it/vray#overview)
    - [Media & Entertainment](https://www.chaos.com/it/vray/media-and-entertainment#overview)
- [Case studies](https://blog.chaos.com/it/tag/case-studies)
- [Chi siamo](https://www.chaos.com/about)
- [Prezzi](https://www.chaos.com/it/pricing)
- [Blog](https://blog.chaos.com/it)
- italiano

    - [Deutsch](https://blog.chaos.com/de/enscape-fuer-sketchup-2023)
    - [English](https://blog.chaos.com/enscape-for-sketchup-2023)
    - [français](https://blog.chaos.com/fr/enscape-pour-sketchup-2023)

[Try](https://www.chaos.com/free-trial) [Buy](https://www.chaos.com/pricing)

[\< Tutti i post del blog](https://blog.chaos.com/it)

 Gemma Da Silva

Ultimo aggiornamento: dicembre 19, 2025  •   3 leggi il min.

# Enscape per SketchUp 2023 ora è disponibile!

SketchUp 2023 è arrivato! Siamo felici di informarti che Enscape, il nostro plug-in per la visualizzazione in tempo reale, è già compatibile 👏. 

Se sei già un utente, scarica il service pack per Enscape 3.4.4 e inizia a usare Enscape per SketchUp 2023. 

[![Scaricare Enscape per SketchUp 2023](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/6852391/b2c9edf4-6825-486f-972f-9f4827f22f62.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/6852391/b2c9edf4-6825-486f-972f-9f4827f22f62)

## Che cos’è Enscape per SketchUp?

Enscape è uno strumento di [visualizzazione in tempo reale leader del settore che si integra direttamente in SketchUp](https://enscape3d.com/it/rendering-3d-per-sketchup/?itm_source=Enscape-Blog&itm_medium=blog-post), oltre che in altri software di modellazione molto utilizzati.

Enscape funziona come un’estensione all'interno di SketchUp e può [creare rendering realistici](https://blog.chaos.com/7-essential-steps-to-creating-realistic-renderings?hsLang=it) in pochi secondi per aiutare i designer a visualizzare e valutare ogni singolo elemento dei progetti e a comunicare le proprie idee ai clienti in modo semplice. 

Enscape è un renderer GPU che opera in tempo reale e non richiede hardware avanzato o costoso per essere eseguito. Mentre procedi alla modellazione in SketchUp, puoi vedere le modifiche nella finestra di rendering di Enscape. Questo ti fornisce un metodo davvero rapido e intuitivo per progettare e visualizzare in 3D.

Enscape è semplice e intuitivo ma offre quei livelli di dettaglio necessari per esprimere al massimo la creatività, i concetti progettuali e le comunicazioni visive in senso ampio.

**Joe Tubb, Senior 3D Visualization Specialist, [ASD|SKY](https://asdsky.com/)**

Per gli architetti e i designer alla ricerca di un metodo rapido per progettare, eseguire iterazioni e visualizzare in 3D, Enscape e SketchUp sono una combinazione molto efficacie.

 

## 3 vantaggi della visualizzazione in tempo reale per gli utenti di SketchUp

Gli strumenti di rendering ti forniscono una visualizzazione realistica del tuo modello 3D da qualsiasi angolazione. Con gli strumenti di visualizzazione in tempo reale puoi dare immediatamente vita ai tuoi progetti, senza dover aspettare ore per creare un rendering. 

 

Se non hai mai usato uno strumento di visualizzazione in tempo reale, ecco alcuni dei potenziali vantaggi chiave per il tuo processo di progettazione. 

### 1. Ideazione rapida

Quando usi uno strumento di visualizzazione in tempo reale che è completamente integrato in SketchUp, puoi vedere e testare le varie opzioni di progettazione in un attimo. Ogni modifica è visibile nella finestra di rendering, questo significa che puoi visualizzare la resa delle tue idee non appena procedi alla loro modellazione.

### 2. Esplorazione semplice

Spostarti all’interno del tuo modello di SketchUp è semplice come in un video game grazie allo strumento di rendering incorporato. Puoi muoverti nel tuo modello renderizzato e avere una reale percezione dello spazio tramite un SpaceMouse o con i tasti WASD della tastiera. Durante una riunione con i clienti questo ti permette di osservarne le reazioni e avere un feedback immediato da tenere presente per la prossima iterazione del progetto. 

### 3. Esportazioni intuitive

Quando il tuo progetto è pronto per essere mostrato al mondo intero, o anche solo ai tuoi colleghi o clienti 😄, uno strumento di rendering in tempo reale incorporato ti permetterà di [esportare il tuo progetto](https://blog.chaos.com/it/opzioni-per-esportare-in-enscape?hsLang=it) in pochi clic. Con Enscape, è possibile esportare direttamente da SketchUp le immagini fisse renderizzate, le panoramiche, i file web standalone e qualsiasi animazione in modo intuitivo.

[![Enscape - prova gratuita](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/6852391/e2e4509f-6f83-4bd4-989e-f9066c9c3380.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/6852391/e2e4509f-6f83-4bd4-989e-f9066c9c3380)

 

## Quali sono le novità di SketchUp 2023?

Quali fantastiche nuove funzionalità e miglioramenti ti aspetti di trovare nell’ultima versione di SketchUp?

- **Strumento Flip**:è stato creato un nuovo strumento Flip dedicato per semplificare l'inversione delle selezioni e la creazione di simmetria (disponibile nella barra degli strumenti). Puoi invertire, riorientare o creare un effetto speculare di una selezione in modo più facile e preciso.
- **Salvataggio con multithreading**:questa funzionalità è pensata per impedire che SketchUp si blocchi spesso quando gli utenti salvano modelli di grandi dimensioni.
- **Installazioni dell’applicazione Studio (Windows)**: un nuovo programma di installazione rende possibile installare le estensioni per impostazione predefinita inclusi Revit Importer, Scan Essentials e [V-Ray per SketchUp](https://www.chaos.com/vray/sketchup?utm_source=Enscape-Blog&utm_medium=blog-post&utm_campaign=SketchUp-2023).

I principali miglioramenti chiave includono:

- **Maggiore sensibilità della gomma**: grazie a un aumento della sensibilità dello strumento, ora la gomma funziona in modo più preciso.
- **Deselezione di bordi/superfici**: puoi rimuovere i bordi e le superfici utilizzando i rispettivi comandi dedicati.
- **Posizionamento degli assi con doppio clic**: con la nuova opzione ti basta un doppio clic per posizionare gli assi evitando così i clic per l’allineamento.

Scopri quali sono le novità di [SketchUp 2023](https://blog.sketchup.com/article/revit-importer-delivers-flexible-workflows).

## Inizia a usare Enscape per SketchUp 2023

Approfitta di queste risorse formative per imparare a creare rendering in Enscape e SketchUp in pochissimo tempo. Maturerai subito una grande esperienza e professionalità e avrai tutto il supporto che ti serve in qualsiasi fase! 🎉

- Inizia subito a usare questi incredibili strumenti con la nostra [guida definitiva per muovere i primi passi con Enscape per SketchUp](https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-primi-passi?hsLang=it).
- Guarda i [tutorial video](https://www.youtube.com/@Enscape3D/featured) degli esperti di Enscape e SketchUp.
- Fai domande e interagisci con i tuoi colleghi nel [forum della nostra community](https://forum.enscape3d.com/?utm_source=Enscape-Blog&utm_medium=blog-post).
- Cerca istruzioni passo passo nella nostra [Knowledge Base](https://learn.enscape3d.com/knowledge-base/?utm_source=Enscape-Blog&utm_medium=blog-post).
- Scopri di più su [Enscape per Mac](https://enscape3d.com/it/enscape-per-mac/?itm_source=Enscape-Blog&itm_medium=blog-post) (SketchUp 2022 e 2021 al momento sono supportati).
- [Prova Enscape gratis](https://enscape3d.com/it/trial-14/?itm_source=Enscape-Blog&itm_medium=blog-post) e scarica un [esempio di progetto](https://enscape3d.com/free-sample-projects/#/?itm_source=blog&itm_medium=blog-post) per vedere come funziona.
- Trova informazioni sulle nostre [licenze didattiche](https://enscape3d.com/educational-license/?itm_source=Enscape-Blog&itm_medium=blog-post).

 

<iframe style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; border: none;" title="Learning Enscape 3.4 with SketchUp" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" xml="lang" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/kSiZeXc1Z_c" allowfullscreen data-mce-src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/kSiZeXc1Z_c" data-mce-style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; border: none;" width="885" height="498" frameborder="0"></iframe>

 

### Ready to try Chaos products?

Start your free trial today and explore all features.

[Start Free Trial](https://www.chaos.com/free-trial)

Condividi

<https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023&title=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!&picture=https://blog.enscape3d.com/hubfs/2023/Blog/Modern%20living%20room%20rendering%20in%20Enscape%20and%20SketchUp.jpg&description=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20è%20arrivato!%20Approfitta%20del%20rendering%20in%20tempo%20reale%20in%20SketchUp%20con%20lo%20strumento%20di%20visualizzazione%20per%20architetti%20e%20designer%20leader%20del%20settore.>

<https://twitter.com/share?url=https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023&hashtags=>

<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023&title=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!&summary=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20è%20arrivato!%20Approfitta%20del%20rendering%20in%20tempo%20reale%20in%20SketchUp%20con%20lo%20strumento%20di%20visualizzazione%20per%20architetti%20e%20designer%20leader%20del%20settore.>

[mailto:?subject=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!&body=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!%20https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023](mailto:?subject=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!&body=Enscape%20per%20SketchUp%202023%20ora%20è%20disponibile!%20https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023)

[SketchUp](https://blog.chaos.com/it/tag/sketchup) [Rendering in tempo reale](https://blog.chaos.com/it/tag/rendering-in-tempo-reale) [Realtà virtuale](https://blog.chaos.com/it/tag/realtà-virtuale)

Gemma Da Silva

Gemma fa parte del team Content di Chaos e ama fornire ad architetti, designer e artisti 3D consigli pratici per migliorare i loro flussi di lavoro e le loro visualizzazioni. Se hai qualcosa che vorresti condividere con la community di Chaos, scrivi a blog-editor@chaos.com.

<https://www.linkedin.com/in/gemmafalconer/>

## Articoli correlati

### [30 maggio 2025 Ti presentiamo le suite Chaos: toolkit per una progettazione architettonica più rapida, migliore e intelligente Dinnie Muslihat  •  5 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/chaos-suites-archdesign?hsLang=it)

### [29 maggio 2025 Envision 1.0 è qui: visualizzazione cinematografica in tempo reale per architetti Gemma Da Silva  •  5 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/envision-1.0?hsLang=it)

### [5 marzo 2025 EvolveLAB e i suoi strumenti IA per il settore AEC fanno ora parte di Chaos! Dinnie Muslihat  •  4 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/evolvelab-e-i-suoi-strumenti-ia-per-il-settore-aec-fanno-ora-parte-di-chaos?hsLang=it)

[Visitate il blog per ulteriori articoli](https://blog.chaos.com/it)

## Iscriviti al nostro blog

 Ricevi i migliori consigli e articoli direttamente via e-mail!

Subscribe to our newsletter.

Learn all about the latest news, company updates and recommended content, cherry-picked for you.

<https://www.chaos.com/>

<https://www.chaos.com/enscape> <https://www.chaos.com/vray> <https://www.chaos.com/corona>

Chaos

- [About us](https://www.chaos.com/about)
- [Blog](https://blog.chaos.com?hsLang=it)
- [Press](https://www.chaos.com/press)
- [Careers](https://www.chaos.com/careers)
- [Events](https://www.chaos.com/events)
- [Contact us](https://www.chaos.com/contact-us)

Purchasing

- [Buy online](https://www.chaos.com/pricing)
- [Find a reseller](https://www.chaos.com/pricing/resellers)
- [Upgrade options](https://www.chaos.com/upgrade)
- [Manage your products](https://my.chaos.com/products)
- [Download your software](https://download.chaos.com/)
- [Refund policy](https://support.chaos.com/hc/en-us/articles/4402140621457-Do-you-offer-refunds-What-is-your-refund-policy)
- [Help with purchasing](https://support.chaos.com/hc/en-us/sections/360005717237-Purchasing)
- [Become a reseller](https://www.chaos.com/become-partner)

Support

- [Resources](https://academy.chaos.com/catalog)
- [Get support](https://support.chaos.com/hc/en-us/categories/360003671518-FAQ)
- [Service status](https://status.chaos.com/)
- [Help docs](https://docs.chaos.com/)
- [Forums](https://www.chaos.com/forums)

Passion projects

- [CGconnect](https://cgconnect.chaos.com/)
- [CG Garage podcast](https://www.chaos.com/cg-garage)

Technology

- [Real-time rendering](https://www.chaos.com/real-time-rendering)
- [3D rendering](https://www.chaos.com/3d-rendering-software)
- [GPU rendering](https://www.chaos.com/vray-gpu)
- [Fluid dynamics simulation](https://www.chaos.com/fluid-dynamics-software)
- [Cloud rendering](https://www.chaos.com/cloud-rendering)
- [Photorealistic rendering](https://www.chaos.com/photorealistic-rendering)
- [Innovation Lab](https://www.chaos.com/innovation-lab)
- [Virtual production](https://www.chaos.com/virtual-production)
- [Responsible AI](https://www.chaos.com/responsible-ai)

Follow us

- <https://www.chaos.com/social-channels#facebook>
- <https://www.chaos.com/social-channels#instagram>
- <https://www.chaos.com/social-channels#youtube>
- <https://www.chaos.com/social-channels#linkedin>

© 2026 Chaos Software EOOD. All Rights reserved. Chaos®, V-Ray® and Phoenix FD® are registered trademarks of Chaos Software EOOD in Bulgaria and/or other countries.

- [Terms of use](https://www.chaos.com/terms)
- [Privacy policy](https://www.chaos.com/privacy)
- [Legal](https://www.chaos.com/legal)
- [Sitemap](https://www.chaos.com/sitemap)
- Cookie-Einstellungen

- italiano

    - [Deutsch](https://blog.chaos.com/de/enscape-fuer-sketchup-2023)
    - [English](https://blog.chaos.com/enscape-for-sketchup-2023)
    - [Français](https://blog.chaos.com/fr/enscape-pour-sketchup-2023)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Gemma Da Silva",
    "url" : "https://blog.chaos.com/it/author/gemma-da-silva"
  },
  "dateModified" : "2023-02-23T13:46:05.570Z",
  "datePublished" : "2023-02-23T13:46:05.000Z",
  "headline" : "Enscape per SketchUp 2023 ora è disponibile!",
  "image" : [ "https://blog.chaos.com/hubfs/2023/Blog/Modern%20living%20room%20rendering%20in%20Enscape%20and%20SketchUp.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.chaos.com/it/enscape-per-sketchup-2023",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.chaos.com/hubfs/Chaos_Icon_Colour_RGB.png"
    },
    "name" : "Chaos Software GmbH"
  }
}
```