---
title: Il progetto di Viewport Studio risolve il problema del distanziamento sociale nei ristoranti
description: Grazie al progetto dei separatori singoli La Cabina, è possibile far rispettare il distanziamento sociale anche nei ristoranti e nei bar. Progettato da Viewport Studio.
image: https://blog.chaos.com/hubfs/Viewport_Studio_Cabina_.jpg
---
[Chaos Logo](https://chaos.com/)
- Prodotti
- [Enscape](https://www.chaos.com/it/enscape)
- [V-Ray](https://www.chaos.com/it/vray)
- [Corona](https://www.chaos.com/it/corona)
- [Envision](https://www.chaos.com/it/envision)
- [Vantage](https://www.chaos.com/vantage)
- Soluzioni per settore
- [ArchDesign](https://www.chaos.com/it/enscape)
- [ArchViz](https://www.chaos.com/it/vray#overview)
- [Media & Entertainment](https://www.chaos.com/it/vray/media-and-entertainment#overview)
- [Case studies](https://blog.chaos.com/it/tag/case-studies)
- [Chi siamo](https://www.chaos.com/about)
- [Prezzi](https://www.chaos.com/it/pricing)
- [Blog](https://blog.chaos.com/it)
[Try](https://www.chaos.com/free-trial)
[Buy](https://www.chaos.com/pricing)
- Prodotti
- [Enscape](https://www.chaos.com/it/enscape)
- [V-Ray](https://www.chaos.com/it/vray)
- [Corona](https://www.chaos.com/it/corona)
- [Envision](https://www.chaos.com/it/envision)
- [Vantage](https://www.chaos.com/vantage)
- Soluzioni per settore
- [ArchDesign](https://www.chaos.com/it/enscape)
- [ArchViz](https://www.chaos.com/it/vray#overview)
- [Media & Entertainment](https://www.chaos.com/it/vray/media-and-entertainment#overview)
- [Case studies](https://blog.chaos.com/it/tag/case-studies)
- [Chi siamo](https://www.chaos.com/about)
- [Prezzi](https://www.chaos.com/it/pricing)
- [Blog](https://blog.chaos.com/it)
- italiano
- [Deutsch](https://blog.chaos.com/de/la-cabina-viewport-studio)
- [English](https://blog.chaos.com/la-cabina-viewport-studio)
- [français](https://blog.chaos.com/fr/la-cabina-viewport-studio)
[Try](https://www.chaos.com/free-trial) [Buy](https://www.chaos.com/pricing)
[\< Tutti i post del blog](https://blog.chaos.com/it)
Gemma Da Silva
Ultimo aggiornamento: ottobre 06, 2021 • 2 leggi il min.
# Il progetto di Viewport Studio risolve il problema del distanziamento sociale nei ristoranti
[Viewport Studio](https://www.viewportstudio.co.uk/), uno studio di architettura e progettazione pluripremiato con sedi a Londra, Singapore e Los Angeles, sta collaborando a un progetto finalizzato alla sicurezza degli ospiti e del personale dei ristoranti basato sulla progettazione di nuovi elementi divisori pensati per il distanziamento sociale.
Creati in collaborazione con gli esperti italiani nella produzione di prodotti tessili sostenibili di [i-Mesh](https://www.i-mesh.eu/), con il marchio di lifestyle Trussardi e con [Equilibri Furniture](https://www.equilibri-furniture.com/), gli elementi di separazione “La Cabina” sono stati creati per un ristorante a Milano.
Questo semplice sistema, organizzato in telai modulari, è realizzato in tessuto ignifugo e impermeabile che impedisce la diffusione di virus come il COVID-19 e aiuta a distanziare fisicamente i clienti di ristoranti e bar. Il tessuto, inoltre, può essere facilmente rimosso e pulito.
A causa dei tempi di realizzazione ridotti, Viewport Studio ha scelto di utilizzare [Enscape](https://enscape3d.com/it/) per la possibilità di eseguire istantaneamente il rendering all'interno del programma di progettazione e per la velocità con cui è possibile creare i video necessari per progettare e presentare la soluzione alla committenza.
“Il progetto è stato realizzato in Italia e, poiché il governo stava per riaprire bar e ristoranti, i tempi erano estremamente ristretti. Dovevamo essere pronti per la riapertura e sapevamo che avremmo dovuto usare Enscape per la sua velocità”, dichiara Gautier Pelegrin, Director presso Viewport Studio.
Partendo da un approccio basato sulla sostenibilità, Viewport Studio ha cercato di sviluppare una soluzione facilmente trasformabile in un normale divisorio, per evitare di creare un oggetto di utilità momentanea, destinato poi a restare inutilizzato.
La possibilità di confrontare rapidamente diversi materiali in Enscape è stata certamente un vantaggio durante le fasi iniziali del progetto.
“Una delle sfide poste da questo progetto era la scelta dei materiali. Da soluzione a prova di COVID-19, infatti, il prodotto tessile avrebbe poi dovuto diventare un materiale diverso, ossia un tessuto in grado di proteggere gli utenti dal sole. Abbiamo dovuto tenere presenti aspetti fondamentali, come la trasparenza, l'effetto sfocatura, la visibilità e quindi la privacy degli utenti. Grazie a Enscape abbiamo potuto cambiare istantaneamente i materiali e ciò ci ha permesso di definire più agevolmente bordi, distanze e forme”, spiega Gautier.
Per quanto riguarda la presentazione delle idee di progetto al cliente, Viewport Studio si è avvalsa di una serie di video, che si sono rivelati uno strumento molto importante.
“Il video è stato l'elemento determinante della nostra conversazione, poiché ha creato un dialogo continuo durante il quale abbiamo mostrato i diversi materiali e il modo in cui reagivano alla luce, aiutando il cliente a scegliere il motivo più adatto”.
Ho chiesto a Gautier qual è il parere di Viewport Studio per quanto riguarda l'uso di Enscape per la creazione di un video sull’impiego del separatore nel ristorante milanese:
“La creazione è avvenuta in modo immediato, senza intoppi, rallentamenti o ritardi nel rendering, dalla definizione dei tempi del video all'esportazione. A questo ha contribuito anche la facilità di posizionamento della videocamera.”
Il separatore La Cabina è stato creato per il ristorante Trussardi Alla Scala di Milano.
### Ready to try Chaos products?
Start your free trial today and explore all features.
[Start Free Trial](https://www.chaos.com/free-trial)
Condividi
[mailto:?subject=Il%20progetto%20di%20Viewport%20Studio%20risolve%20il%20problema%20del%20distanziamento%20sociale%20nei%20ristoranti&body=Il%20progetto%20di%20Viewport%20Studio%20risolve%20il%20problema%20del%20distanziamento%20sociale%20nei%20ristoranti%20https://blog.chaos.com/it/la-cabina-viewport-studio](mailto:?subject=Il%20progetto%20di%20Viewport%20Studio%20risolve%20il%20problema%20del%20distanziamento%20sociale%20nei%20ristoranti&body=Il%20progetto%20di%20Viewport%20Studio%20risolve%20il%20problema%20del%20distanziamento%20sociale%20nei%20ristoranti%20https://blog.chaos.com/it/la-cabina-viewport-studio)
Video [Rendering in tempo reale](https://blog.chaos.com/it/tag/rendering-in-tempo-reale) [Ispirazione](https://blog.chaos.com/it/tag/ispirazione) [Case studies](https://blog.chaos.com/it/tag/case-studies)
Gemma Da Silva
Gemma fa parte del team Content di Chaos e ama fornire ad architetti, designer e artisti 3D consigli pratici per migliorare i loro flussi di lavoro e le loro visualizzazioni. Se hai qualcosa che vorresti condividere con la community di Chaos, scrivi a blog-editor@chaos.com.
## Articoli correlati
### [18 agosto 2025 Enscape e Veras in azione: progettare un ampliamento con attico approvato dalla comunità Allanah Faherty • 6 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/marco-iannelli-penthouse?hsLang=it)
### [15 agosto 2025 Progettare un centro medico all'avanguardia con Enscape e Veras Allanah Faherty • 5 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/sonnentag-architektur?hsLang=it)
### [30 maggio 2025 Ti presentiamo le suite Chaos: toolkit per una progettazione architettonica più rapida, migliore e intelligente Dinnie Muslihat • 5 min leggi Per saperne di più](https://blog.chaos.com/it/chaos-suites-archdesign?hsLang=it)
[Visitate il blog per ulteriori articoli](https://blog.chaos.com/it)
## Iscriviti al nostro blog
Ricevi i migliori consigli e articoli direttamente via e-mail!
Subscribe to our newsletter.
Learn all about the latest news, company updates and recommended content, cherry-picked for you.
Chaos
- [About us](https://www.chaos.com/about)
- [Blog](https://blog.chaos.com?hsLang=it)
- [Press](https://www.chaos.com/press)
- [Careers](https://www.chaos.com/careers)
- [Events](https://www.chaos.com/events)
- [Contact us](https://www.chaos.com/contact-us)
Purchasing
- [Buy online](https://www.chaos.com/pricing)
- [Find a reseller](https://www.chaos.com/pricing/resellers)
- [Upgrade options](https://www.chaos.com/upgrade)
- [Manage your products](https://my.chaos.com/products)
- [Download your software](https://download.chaos.com/)
- [Refund policy](https://support.chaos.com/hc/en-us/articles/4402140621457-Do-you-offer-refunds-What-is-your-refund-policy)
- [Help with purchasing](https://support.chaos.com/hc/en-us/sections/360005717237-Purchasing)
- [Become a reseller](https://www.chaos.com/become-partner)
Support
- [Resources](https://academy.chaos.com/catalog)
- [Get support](https://support.chaos.com/hc/en-us/categories/360003671518-FAQ)
- [Service status](https://status.chaos.com/)
- [Help docs](https://docs.chaos.com/)
- [Forums](https://www.chaos.com/forums)
Passion projects
- [CGconnect](https://cgconnect.chaos.com/)
- [CG Garage podcast](https://www.chaos.com/cg-garage)
Technology
- [Real-time rendering](https://www.chaos.com/real-time-rendering)
- [3D rendering](https://www.chaos.com/3d-rendering-software)
- [GPU rendering](https://www.chaos.com/vray-gpu)
- [Fluid dynamics simulation](https://www.chaos.com/fluid-dynamics-software)
- [Cloud rendering](https://www.chaos.com/cloud-rendering)
- [Photorealistic rendering](https://www.chaos.com/photorealistic-rendering)
- [Innovation Lab](https://www.chaos.com/innovation-lab)
- [Virtual production](https://www.chaos.com/virtual-production)
- [Responsible AI](https://www.chaos.com/responsible-ai)
Follow us
-
-
-
-
© 2026 Chaos Software EOOD. All Rights reserved. Chaos®, V-Ray® and Phoenix FD® are registered trademarks of Chaos Software EOOD in Bulgaria and/or other countries.
- [Terms of use](https://www.chaos.com/terms)
- [Privacy policy](https://www.chaos.com/privacy)
- [Legal](https://www.chaos.com/legal)
- [Sitemap](https://www.chaos.com/sitemap)
- Cookie-Einstellungen
- italiano
- [Deutsch](https://blog.chaos.com/de/la-cabina-viewport-studio)
- [English](https://blog.chaos.com/la-cabina-viewport-studio)
- [Français](https://blog.chaos.com/fr/la-cabina-viewport-studio)
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "BlogPosting",
"author" : {
"@type" : "Person",
"name" : "Gemma Da Silva",
"url" : "https://blog.chaos.com/it/author/gemma-da-silva"
},
"dateModified" : "2021-10-06T15:01:26.831Z",
"datePublished" : "2021-05-25T13:50:53.000Z",
"headline" : "Il progetto di Viewport Studio risolve il problema del distanziamento sociale nei ristoranti",
"image" : [ "https://blog.chaos.com/hubfs/Viewport_Studio_Cabina_.jpg" ],
"mainEntityOfPage" : {
"@id" : "https://blog.chaos.com/it/la-cabina-viewport-studio",
"@type" : "WebPage"
},
"publisher" : {
"@type" : "Organization",
"logo" : {
"@type" : "ImageObject",
"url" : "https://blog.chaos.com/hubfs/Chaos_Icon_Colour_RGB.png"
},
"name" : "Chaos Software GmbH"
}
}
```